블로그

  • 제주의 대지가 품은 ‘맨도롱한’ 비밀

    제주의 대지가 품은 ‘맨도롱한’ 비밀


    안녕하세요?

    제주의 진짜 숨은 이야기를 전하는 hellojejustory입니다.

    지난 첫 글에서 저는 여러분과 함께 차가움과 뜨거운 것 사이의 가장 알맞고 편안한 온도를 뜻하는 제주 사투리 ‘맨도롱하다’의 이야기를 나누었습니다. 펄펄 끓어 혀를 데지도 않고, 차갑게 식어 굳어버리지도 않는, 몸에 가장 무리를 주지 않는 그 실용적인 온도의 지혜를 기억하시나요?

    오늘은 그 첫 이야기와 곧바로 이어지는, 제주의 ‘땅’에 대한 비밀을 풀어보려 합니다. 거친 바람이 부는 화산섬 제주의 대지는 어떻게 사계절 내내 생명을 키워내는 딱 알맞은 ‘맨도롱한 온기’를 스스로 품고 있는 걸까요?

    1. 조부모님 집 안방의 아랫목에서 밭으로 이어지는 온기

    지난 글에서 저는 어릴 적 조부모님과 생활하며 겨울날 아랫목 이불 속에서 느꼈던 아늑하고 포근한 추억을 말씀드렸습니다. 자극적이지 않으면서도 온몸을 스르르 녹여주던 그 맨도롱한 온기는 집 안의 온돌방에만 머무는 것이 아니었습니다.

    겨울철, 조부모님의 손을 잡고 밭으로 나가보면 뺨을 스치는 섬바람은 살을 에는 듯 매서웠지만, 발밑의 흙은 신기하게도 얼어붙지 않고 폭신한 온기를 머금고 있었습니다. 육지의 밭들이 한겨울 한파에 돌덩이처럼 단단하게 얼어붙어 생명의 숨통을 끊어놓고 있을 때, 제주의 밭은 차가운 눈 속에서도 보리와 무를 얼리지 않고 묵묵히 키워내고 있었습니다.

    “제주 땅은 속이 늘 맨도롱하단다.”

    그때 조부모님이 건네셨던 말씀의 진짜 과학적 자물쇠는, 훗날 이 화산섬의 독특한 토양 구조를 이해하게 되면서 비로소 풀리게 되었습니다.

    2. 다공성 화산 토양이 만든 천연 공기 단열재

    사실 제주의 온화함은 지리적 위치 때문입니다. 일 년 내내 남서쪽에서 흘러드는 따뜻한 적도해류의 지류인 거대한 쿠로시오 난류와 남쪽의 위도가 만들어 낸 합작품으로써 대자연이 선물한 거시적인 축복입니다. 하지만 그 매서운 섬바람을 온몸으로 맞받아치는 제주의 땅속으로 걸어 들어가면, 화산섬이 빚어낸 ‘다공성의 미학’이 또 한 번 미시적인 온도를 방어해 냅니다. 구멍 숭숭 뚫린 현무암과 토양이 천연 단열재처럼 작용하여 겨울철 대지의 온기가 허공으로 쉽게 빼앗기지 않도록 붙잡아두는 것이죠.

    이 맨도롱한 비밀의 핵심이 바로 화산 활동이 남긴 독특한 돌과 흙, 즉 ‘현무암’과 ‘송이(Scoria)’에 있습니다.


    제주의 흙과 돌들을 가만히 들여다보면 크고 작은 구멍들이 숭숭 뚫려 있는 다공성 구조를 가지고 있습니다. 물리적으로 ‘공기’는 지구상에서 가장 훌륭한 천연 단열재입니다. 실제로 과학적 데이터를 보면, 제주의 다공성 현무암은 화강암에 비해서 최대 3배 가까이, 제주의 화산회토는 육지의 일반 진흙 토양에 비해서 최대 5배 가까이 열전도율이 낮습니다.

    제주의 흙은 그야말로 대지가 입은 천연 오리털 패딩인 셈입니다. 이 무수한 숨구멍들이 에어캡처럼 작동하여 겨울철 매서운 한파 속에서도 땅속 깊은 곳의 온기를 꽉 붙잡아두고, 반대로 여름철 뜨거운 햇볕 아래서도 땅속이 과열되어 뿌리가 타들어 가는 것을 막아줍니다. 과하거나 부족하지 않게, 딱 생명이 살기 좋은 온도의 밸런스를 대지 스스로 유지하는 절묘한 시스템인 셈입니다.

    3. 생명을 살리는 실용적인 온도의 미학

    이처럼 땅속 온도가 맨도롱하게 유지되게 하며 제주의 대지는 척박한 환경 속에서도 끊임없이 생명을 키워내는 기적을 만들어냅니다. 겨울철에도 밭작물의 뿌리가 얼지 않고 영양분을 흡수할 수 있는 실용적인 환경이 조성되는 것이죠.

    선조들은 이 대지의 온기를 본능적으로 알고 있었습니다. 화산섬의 거친 환경 속에서 화려한 수식어 대신, 삶에 딱 알맞은 적당한 온도를 귀하게 여겼던 로컬의 정서가 이 맨도롱한 토양의 성질과 참 많이 닮아 있습니다. 제주의 대지는 그 자체로 과열되지도, 식지도 않는 ‘맨도롱함’의 미학을 온몸으로 실천하고 있었습니다.

    4. 글을 마치며: 당신의 마음속 대지는 어떤 온도인가요?

    제주 대지가 품은 ‘맨도롱한 ‘ 비밀은 거창한 기적이 아닙니다. 그것은 오랜 세월 화산섬의 척박함을 버텨내기 위해 대지가 스스로 만들어낸 가장 편안하고 실용적인 단열의 기록입니다.

    오늘 하루, 차가운 경쟁과 과열된 업무 속에서 내 마음의 대지는 너무 극단적인 온도를 오가고 있지 않은지 가만히 돌아보면 어떨까요? 너무 뜨거워서 주변을 태우지도 않고, 너무 차가워지지 않아 쉽사리 얼어붙지도 않는, 제주의 대지처럼 ‘맨도롱한’ 온기를 품어보는 것은 어떨까요?

    다음 글에서는 이 맨도롱한 대지를 감싸 안고 있는 거대한 바다와 난류의 축복, 때로는 그 축복의 반대급부인 태풍, 그리고 그 거센 태풍 속에서도 정면으로 맞서지 않고 바람의 길을 열어주며 꿋꿋이 자리를 지켜내고 있는 ‘제주 돌담’에 얽힌 거대하고 경이로운 대자연의 과학을 파헤쳐 보겠습니다.

    (hellojejustory)

  • 제주 사투리 ‘맨도롱하다’의 진짜 의미와 일상의 온도

    제주 사투리 ‘맨도롱하다’의 진짜 의미와 일상의 온도


    안녕하세요?
    제주의 진짜 숨은 이야기를 전하는 hellojejustory입니다.
    오늘 첫 글로 여러분께 제주에서 가장 포근한 단어인 ‘맨도롱하다’를 소개해 드립니다.

    ‘맨도롱하다’의 뜻은 표준어 ‘따끈하다’의 제주 방언이라고 알려져 있지만 실제는 분명한 차이가 있습니다. 어떤 이들은 이 단어를 거창한 감성적 표현으로 오해하곤 하지만, 사실 ‘맨도롱하다’는 기온이나 음식의 온도가 ‘차가움과 뜨거운 것 사이의 적당하게 미지근하고 따스한 상태’를 뜻하는 지극히 물리적이고 실용적인 제주 사투리입니다.

    ‘멘도롱하다’로 쓰기도 하는 제주방언 ‘맨도롱하다’가 가진 진짜 어감과 숨은 매력을 찾아보고, 오늘을 살아가는 우리에게 이 소박한 단어가 어떤 실질적인 메시지를 전하고 있는지 함께 이야기해 보려 합니다.


    1. 사전적 정의와 정확한 어감

    국립국어원의 ‘우리말샘’에는 ‘멘도롱’과 ‘맨도롱’ 둘 다 표준 표기로 등록되어 있으며, ‘따스하다’의 제주 방언으로 정의했습니다. 표준어의 ‘따끈하다’는 말은 온도가 꽤 높은 상태까지 포괄하지만, 제주의 ‘맨도롱하다’는 미지근함과 따스함의 중간 지점을 가리킵니다.

    예를 들어 펄펄 끓는 뜨거운 국물이 아니라, 숟가락으로 바로 떠먹기 가장 편안하게 알맞은 온도의 국물을 만났을 때 제주 사람들은 “국물이 맨도롱하다.”라고 표현합니다. 이른 아침, 서귀포나 제주시의 오래된 식당에서 뚝배기에 담겨 나오는 고기국수나 몸국 한 그릇의 국물을 들이켰을 때, 처음에는 따끈하다가 맛을 음미하며 먹다 보면 서서히 입안을 가득 채우는 그 편안한 온도가 바로 ‘맨도롱하다’ 그것입니다. 즉, 자극적이거나 과하지 않고 몸에 가장 무리를 주지 않는 물리적 온도의 상태를 정확하게 집어내는 단어입니다.

    실제로 저 역시 어릴 적 조부모님과 생활하면서 느꼈던 온도입니다. 겨울날 온돌방에서 화롯불을 쬐며 도란도란 나누시는 두 분의 대화를 들으며 아랫목 이불 속에서 느꼈던 그 아늑하고 포근한 추억이 이 단어를 떠올릴 때마다 새록새록 그리워지곤 합니다.


    여러분이 제주에 오신다면, 제주 대표 음식인 고기국수 한 그릇 드시며 ‘멘도롱하다’의 의미를 되새겨 보시는 것은 제주 여행의 조미료가 될 듯합니다. 멘도롱하고 진한 국물 한 모금에서, 옛 제주 어르신들이 나누었던 그 넉넉한 온심(溫心)을 느껴보시길 바랍니다.


    2. 척박한 화산섬 환경이 만들어낸 실용적인 온도의 지혜

    이 단어는 제주의 척박한 자연환경 속에서 살아온 섬사람들의 아주 현실적인 지혜를 담고 있습니다. 과거 제주는 매서운 바닷바람과 척박한 토양 때문에 늘 생존이 고단했던 공간이었습니다.

    특히 겨울철이나 물질을 마친 해녀들에게 ‘온기’는 필수적이었지만, 그렇다고 너무 과하게 뜨거운 것은 도리어 화상을 입히거나 몸을 상하게 만들었습니다. 거친 바다에서 막 돌아와 얼어붙은 몸을 서서히 안전하게 깨워주는 적당한 온기, 바로 ‘맨도롱한 상태’의 물과 불이야말로 실질적인 도움이 되었습니다. 화려한 수식어 없이 그저 삶에 딱 알맞은 실용적인 온도를 귀하게 여겼던 로컬의 정서가 이 단어에 그대로 묻어납니다.


    3. 과열된 현대사회에 던지는 ‘맨도롱함’의 미학

    뜨겁지도 차갑지도 않은 ‘맨도롱한 상태’는 오늘날 늘 과열되어 살아가는 현대인들에게도 묘한 시사점을 줍니다. 우리는 흔히 열정이라는 이름 하에 온몸을 태워버릴 듯 ‘뜨겁게’ 살기를 강요받거나, 반대로 지독한 피로 속에서 마음이 ‘차갑게’ 식어버리는 극단적인 상태를 오가곤 합니다.

    덴마크어의 아늑한 문화인 ‘휘게(Hygge: 편안하고 따뜻한 상태)’가 다소 포근하고 감성적인 영역이라면, 제주의 ‘맨도롱하다’는 그보다 훨씬 담백하고 현실적입니다. 지나치게 뜨거워서 혀를 데이지도 않고, 차가워서 굳어버리지도 않는 딱 먹기 좋은 국물의 온도처럼, 우리 일상의 밸런스도 너무 과열되지 않게 적당한 온도를 유지하는 것이 필요하다는 생활의 지혜를 전해줍니다.


    4. 글을 마치며: 당신의 일상 온도는 몇 도인가요?
    그리고, 제주 온기의 비밀은 무엇일까요?

    제주 사투리 ‘맨도롱하다’는 환상 속의 미화된 단어가 아닙니다. 그것은 오랜 세월 화산섬의 거친 환경을 버텨낸 사람들이 일상 속에서 찾아낸 가장 편안하고 실용적인 온도의 기록입니다. 오늘 하루, 복잡한 일상과 업무 속에서 내 마음과 일상의 온도가 너무 과열되어 있지는 않은지 가만히 점검해 보시는 것은 어떨까요?

    그런데, 음식과 사람의 정서뿐만 아니라 제주의 거친 겨울 바람을 막아주고 이 ‘맨도롱한 온기’를 사계절 내내 스스로 품고 있는 제주의 진짜 비밀이 따로 있다는 사실을 아시나요? 과연 제주의 땅과 거친 자연은 어떻게 이 가장 편안한 온도를 스스로 유지하는 걸까요?

    그 흥미롭고 신비한 제주의 대지와 화산 토양이 가진 비밀을 바로 다음 글에서 과학적인 근거와 함께 이어 가겠습니다.

    (hellojejustory)

  • Hello world!

    Welcome to WordPress. This is your first post. Edit or delete it, then start writing!